NW_20020515_en_Telecom City Tradeshow_ VASCO y Element ofrecen conjuntamente compras seguras en línea

15 de Mayo de 2002

BRUSELAS, Bélgica, Feria de Telecom City - 15 de mayo de 2002 - VASCO Data Security International (Nasdaq NM y Nasdaq Europe: VDSI: www.vasco.com ), un proveedor global de productos de seguridad para toda la empresa que respalda el comercio electrónico, y Element, una empresa europea líder centrada en los pagos electrónicos ( www.element.be ), anunciaron hoy que han creado una forma conveniente y segura de pago a través de Internet, integrando la plataforma de pago Elements ProxyPay³ y Digipass de VASCO. Cada tipo de Digipass se puede usar junto con ProxyPay³. Sin embargo, se recomienda el uso de Digipass Pro 800 debido a sus capacidades de lectura de tarjetas inteligentes. La solución se presentará al mercado en Telecom City Tradeshow en Bruselas, Heysel, VASCO Hall 5 Stand # 5013.

La combinación Element-VASCO es extremadamente fácil de usar. Cuando un titular de tarjeta compra productos en el sitio de un comerciante, ProxyPay³ recibe una solicitud de pago y envía una plantilla de pago al navegador de los Titulares de tarjeta. Un complemento del navegador genera un código de desafío. Luego, el titular de la tarjeta inserta su tarjeta de crédito en su Digipass Pro 800 e ingresa su PIN y el código de desafío en Digipass, lo que genera una firma electrónica. Después de que el titular de la tarjeta ingrese la firma electrónica en la plantilla de pago de ProxyPay, la transacción se valida y procesa.

Sobre ProxyPay:
La solución de Element se basa en la plataforma de pago ProxyPay3. Sus características especiales de seguridad hacen que los sistemas de pago existentes en Internet sean más adaptables a demandas específicas, sin perder el aspecto de la seguridad. La solución utiliza UCAF (Campo de autenticación del titular de la tarjeta universal) para transportar los datos de autenticación del Titular de la tarjeta al Emisor mientras autoriza la transacción.
La arquitectura modular y flexible de ProxyPay garantiza que las futuras implementaciones de otros métodos de pago con tarjeta de crédito puedan ponerse en servicio sin tener que cambiar todo el sistema. Las instituciones financieras pueden autorizar, capturar, enrutar y liquidar todas las transacciones basadas en tarjetas en Internet, de forma personalizable. Hace que los pagos virtuales sean fáciles, sin problemas y seguros.

Acerca de Digipass Pro 800:
Digipass Pro 800 es una plataforma segura, inteligente y universal que extiende las capacidades de autenticación y firma digital a todas las tarjetas inteligentes líderes del mercado, permitiendo que los entornos de tarjetas inteligentes existentes brinden un acceso seguro y flexible a las aplicaciones bancarias. Como dispositivo portátil e independiente de la plataforma, Digipass 800 funciona como un "portal de seguridad" totalmente portátil que elimina la necesidad de un lector de tarjetas inteligentes y un software para cualquier titular de tarjeta inteligente.

Sobre VASCO
VASCO asegura a la empresa desde el mainframe a Internet con soluciones de infraestructura que permiten el comercio electrónico y el comercio electrónico seguros, protegen la información confidencial y protegen la identidad de los usuarios. La familia de productos Digipass® y VACMAN® de la compañía ofrece seguridad de extremo a extremo a través de autenticación sólida, firma digital, inicio de sesión único de red y seguridad de radio, LAN y Web, al tiempo que reduce drásticamente el tiempo y el esfuerzo necesarios para implementar y administrar seguridad. Los clientes de VASCO incluyen cientos de instituciones financieras, corporaciones de primer orden y agencias gubernamentales en más de 50 países. Más información está disponible en www.vasco.com .


Sobre Element
Element NV, con sede en Gits, Bélgica, es una empresa europea líder centrada en los pagos electrónicos. Con una competencia y experiencia excepcionales, Element proporciona servicios de desarrollo, integración y consultoría para implementar pagos electrónicos en soluciones de comercio electrónico, comercio electrónico y comercio electrónico. Al desarrollar soluciones de pago, basadas en conceptos avanzados, Element suministra productos básicos que permiten pagos electrónicos para comerciantes y clientes en cualquier lugar y en cualquier momento.

Declaraciones prospectivas
Las declaraciones hechas en este comunicado de prensa que se relacionan con planes futuros, eventos o actuaciones son declaraciones a futuro. Cualquier declaración que contenga palabras como "cree", "anticipa", "planea", "espera" y palabras similares, es prospectiva, y estas declaraciones implican riesgos e incertidumbres y se basan en las expectativas actuales. En consecuencia, los resultados reales podrían diferir materialmente de las expectativas expresadas en estas declaraciones prospectivas.

Se hace referencia a las presentaciones públicas de la Compañía ante la Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU. Para obtener más información sobre la Compañía y sus operaciones.


Para mas informacion contacte:

Vasco:

Medios de comunicación:
Jochem Binst, +32 2 456 9810, pr @onespan .com
Relaciones con inversionistas:
Annemieke Blondeel, EE. UU. +1630932 8844, Europa +44 20 8298 99 60, ablondeel @onespan .com


Elemento NV:

Ronny Leplae
Element NV
CEO
Tel. + 32 51 24 87 42
Fax + 32 51 24 67 63
ronny.leplae @element .ser

Michael Kolatchev
Element NV
Vicepresidente de comercio móvil
CTO
Tel. + 32 51 24 87 42
Fax + 32 51 24 67 63
michael.kolatchev @element .ser

Tom Espeel
Element NV
Oficial de marketing y comunicación
Tel. + 32 51 24 87 42
Fax + 32 51 24 67 63
tom.espeel @element .ser