NW_20010809_en_VASCO révise les conditions du prêt convertible exceptionnel

août 9, 2001

OAKBROOK TERRACE, Illinois et BRUSSELS, Belgique - 9 août 2001 - VASCO (Nasdaq NM - Nasdaq Europe: VDSI; www.vasco.com), un fournisseur mondial de produits de sécurité à l'échelle de l'entreprise qui soutiennent le commerce électronique et le commerce électronique, a annoncé aujourd'hui qu'il a signé un accord avec Artesia Bank, Bruxelles, Belgique, pour réviser les conditions de son prêt convertible en cours de 3,4 millions de dollars avec Artesia. Selon ses conditions révisées, le prêt sera désormais convertible en actions ordinaires de VASCO au taux de conversion fixe de 7,50 $ l'action plutôt qu'à un taux variable basé sur le prix du marché de l'action ordinaire DE VASCO. La date d'échéance du prêt convertible est le 30 septembre 2003, avec un taux d'intérêt de 6 %, bien en deçà du taux préférentiel actuel des États-Unis.

Dennis Wilson, vice-président exécutif et chef de la direction financière, a déclaré : « L'équipe de direction de VASCO est très heureuse d'avoir conclu un accord avec Artesia pour fixer un taux de conversion fixe pour le prêt à la place du taux flottant, à plus de 300 % de nos actions actuelles. Prix. Nous pensons que cela démontre clairement la confiance de la banque dans l'avenir de notre société.

Le 8 août 2001, le cours de clôture des actions ordinaires de VASCO sur le Nasdaq National Market System était de 2,30 $.



À proposde VASCO VASCO sécurise l'entreprise du mainframe à internet grâce à des solutions d'infrastructure qui permettent d'assurer la sécurité du commerce électronique et du commerce électronique, de protéger les informations sensibles et de protéger l'identité des utilisateurs. Les familles de produits Digipass® et VACMAN®dede de la Société offrent une sécurité de bout en bout grâce à une authentification forte et à une signature numérique, à une connexion unique, à un contrôle d'accès et à une sécurité de portail Web, tout en réduisant considérablement le temps et les efforts requis pour déployer et gérer la sécurité. VASCO compte parmi ses clients des centaines d'institutions financières, de sociétés de premier ordre et d'organismes gouvernementaux dans plus de 50 pays. Plus d'informations sont disponibles à www.vasco.com.

Déclarationsprospectives Les énoncés énoncés dans le présent communiqué de presse qui se rapportent à des plans, des événements ou des performances futurs sont des énoncés prospectifs. Toute déclaration contenant des mots tels que « croit », « anticipe », « prévoit », « s'attend » et des mots similaires, est prospective, et ces énoncés comportent des risques et des incertitudes et sont fondés sur les attentes actuelles. Par conséquent, les résultats réels pourraient différer considérablement des attentes exprimées dans ces énoncés prospectifs.

Il est fait mention des documents publics déposés par la Société auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis pour obtenir de plus amples renseignements sur la Société et ses activités.

Pour plus d'informations, contactez :

Médias: Mike Lange, tél. : 1 630 932 8844, mbl.com Relations Investisseurs:Annemieke Blondeel, Etats-Unis , 1 630 932 8844, Europe , 44 20 8308 7080, abl.com