NW_20020225_de_Schweizer Versicherungskonzern Swiss Life/Rentenanstalt setzt Digipass 300 von VASCO ein

février 25, 2002

OAKBROOK TERRACE, Illinois, Etats-Unis und BR-SSEL -25. Februar 2002- VASCO (Nasdaq NM - Nasdaq Europe: VDSI; www.vasco.com), ein globaler Anbieter unternehmensweiter Sicherheitsprodukte f'r E-Business und E-Commerce, hat bekannt gegeben, dass der f'hrende Schweizer Versicherungskonzern Swiss Life/Rentenanstalt (SWX: RAN; www.swisslife.com ) Digipass 300 von VASCO einsetzen wird. Die Swiss Life/Rentenanstalt wurde im Jahr 1857 gegràndet und ist mit einem Anteil von
28,2 Prozent im Bereich Lebensversicherungen Marktf'hrer in der Schweiz. VASCO und Swiss Life haben eine entsprechende Vereinbarung in Zusammenarbeit mit dem VASCO-Partnerunternehmen Eracom Technologies Schweiz geschlossen.

Die Mitarbeiter von Swiss Life/Rentenanstalt werden Digipass weltweit f'r den sicheren Fernzugriff auf das interne Netzwerk des Unternehmens verwenden. In der zweiten Phase wird Swiss Life/Rentenanstalt Digipass auch ihren Kunden und Brokern anbieten, um ihnen die sichere Durchf'hrung von Transaktionen 'ber Einwahlverbindungen sowie VPN- und Internet-Verbindungen mit dem Swiss Life Broker-Portal zu erm'glichen. Neben der Swiss Life/Rentenanstalt (Zurich) setzen auch Swiss Life (Belgien) und Swiss Life (Deutschland) bereits Produkte von VASCO ein.

Jan Valcke, Vice-président exécutif des ventes et du marketing bei VASCO, kommentiert: "Wir sind sehr stolz darauf, dass ein Blue-Chip-Unternehmen wie Swiss Life/Rentenanstalt auf Digipass von VASCO vertraut. Vertrauen und Werte zu sichern, gehàrt zu den obersten Maximen von VASCO. Das sind auch wichtige Ziele des angesehenen, weltweit agierenden Versicherungsunternehmens Swiss Life. Wir bei VASCO freuen uns, dass wir dazu beitragen k'nnen, die Sicherheit der Kunden und Mitarbeiter von Swiss Life zu erh'hen.

"VASCO kann auf eine makellose Historie und ein weltweites Kundennetzwerk mit 'ber 170 Finanzunternehmen verweisen. La vie suisse ist VASCO der ideale Partner, um unseren Kunden und Mitarbeitern die sichere Durchf'hrung von Transaktionen 'ber das Telefon und das Internet zu erm'glichen", erkl'rt Ruedi Frei, der bei Swiss Life f'r das Wide Area Network verantwortlich ist.


Digipass 300
Das Handheld-hnliche Geràt Digipass 300 bietet Finanzinstituten und anderen Unternehmen eine sichere M'glichkeit zur Mitarbeiteridentifikation und 'Authentifizierung f'r den Fernzugriff auf Computersysteme und Netzwerke. Digipass 300 eignet sich ideal f'r umfangreiche Bankanwendungen wie Telebanking, Homebanking, PC-Banking, Telefonbanking und Internet-Banking, bei denen Authentifizierung und elektronische Signaturen zu den Grundanforderungen geh'ren.



Über VASCO
VASCO gew-hrleistet Sicherheit vom Grosrechner ins Internet mit Infrastrukturlasungen, die ein sicheres E-Business und den sicheren E-Commerce durch umfassenden Schutz aller sicherheitsrelevanten Informationen sowie der Anwenderidentitàt erlauben. Die VASCO-Familie der Digipass® und VACMAN® Produkte bietet umfangreiche Sicherheit (Fin-à-Fin) durch strikte Authentisierung und digitale Unterschrift, Unternehmens-Einzelanmeldung und LAN-Sicherheit, w'hrend sie gleichzeit Implementierung und Handhabung der sicherheitsspezifischen Aktivit-ten reduziert. Zu VASCOs zufriedenen Kunden gehàren Hunderte von Finanzhàusern, Blue Chip-Unternehmen und Behàrden in 'ber 50 L'ndern der Erde. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vasco.com.

Vie suisse/Rentenanstalt
Swiss Life/Rentenanstalt wurde 1857 gegràndet und h'lt als Marktf-hrer 28,2 Prozent Anteil im Bereich Lebensversicherungen in der Schweiz. Zum Angebot des Unternehmens zôhlen Altersvorsorge (Pauschalsumme), Berufsunf-higkeitsrente (Pauschalsumme inklusive Tagegeld), Gruppenlebensversicherung, Hypothekentilgungsversicherung sowie Vorsorge bei Unfalltod und Verlust von Kârperteilen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.swisslife.com.

Eber Eracom Technologies
Eracom ist seit mehr als 20 Jahren ein internationaler Hersteller und Lieferer krypto-basierter IT-Security-Produkte. Das Angebot von Eracom reicht von rein Software-basierten Produkten bis zu kombinierten Làsungen aus Software und Kryptographie-tauglicher Hardware. Als Vorreiter im Bereich IT-Security liefert Eracom weltweit Sicherheitsl'sungen f'r die verschiedenen M'rkte Banking, Finance, Governemnt und Verteidigung sowie f'r B'rsengesch'fte und die Medien. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.eracom-tech.com.

Zukunftsbezogene Inhalte
Die Inhalte dieser Pressemitteilung, die sich auf zukànftige Plunne, Ereignisse oder Leistungen beziehen, sind - Prognosen. Alle Erklàrungen oder Mitteilungen, die Worte wie "sind 'berzeugt davon", "antizipieren", "planen", "erwarten" und 'hnliche Terminologie verwenden, sind prognostischer Natur und beinhalten gewisse inh'anrente Risikenund und Unw'gbarkeiten; Darber hinaus basieren Sie auf den aktuellen Erwartungen. Folglich kunnen sich tats-chliche Ergebnisse auch wesentlich von den getroffenen Vorhersagen oder Erwartungen, die in den zukunftsbezogenen Mitteilungen dargelegt werden, unterscheiden.

Bezug genommen wird auf die 'ffentliche Anmeldung bei der US B'rsenaufsichtsbeh'rde f'r weitere Informationen 'ber das Unternehmen und seine Gesch'ftsbereiche.


Weitere Informationen erhalten Sie bei:VASCO
Jochem Binst
Tél. : 32 24569810pr .com

Relations publiques à Harvard
Florian Richter
Tél.: 089-532957-0florian.richter.de Eracom Technologies Schweiz AG
Annemarie Marbet
Tél. : 41 61 975 0612
Courriel :[email protected]

Rentenanstalt/Swiss Life
Ruedi Frei, CH/IBTSE
Tél. : 41 1 284 51 84
E-mail: @swisslifeinfo .ch