NW_20071112_de_VASCO erweitert sein aXs GUARD Produktangebot

OAKBROOK TERRACE, Illinois und Z'RICH, Schweiz - Novembre , 2007 - VASCO Data Security International Inc. (Nasdaq: VDSI; www.vasco.com), das f'hrende Software-Security-Unternehmen, spezialisiert auf Authentisierungsprodukte spezialisiert, verlautbart heute, dass die aXs GUARD Produktfamilie erweitert wird.
Die aXs GUARD Authentication Appliance wird durch VASCO's Netzwerk 'ber VASCO's Channel Partner weltweit verf'gbar sein.

VASCO's aXs GUARD Authentication Appliance ist eine allein operierende DIGIPASS Authentisierungsl'sung, basierend auf VASCO's VACMAN Authentisierungsplattform. Die leicht zu installierende, komplett Plug-and-Play Authentisierungsl'sung ist die ideale Lesung f'r Klein- u. Mittelbetriebe (KMU), die garantiert, dass ihre Au'endienstmitarbeiter einen sicheren Zugang zum Firmennetzwerk bekommen, ohne f'r die Installation und Wartung eine Armee von IT-Ingenieuren besch'ftigen zu m'ssen.

VASCO's aXs GUARD Internet Security Appliance bietet eine umfangreiche und leicht zu benutzende Lesung f'r jeden Betrieb, der seine Internet Applikation sch'tzen m'chte.
Basierend auf VASCO's VACMAN Authentisierungsplattform, bietet das Produkt erweiterte Sicherheitsfunktionalitàten wie Anti-Virenschutz, Spam filtering, Erkennung einer Bedrohung im Netz, Fernverbindung - SSL-VPN und vieles mehr.

"Mit der Erweiterung der aXs GUARD Produktfamilie, zeigt VASCO's einmal mehr, dass wir ein Full Option, All Terrain Authentisierungsbetrieb sind", sagt Jan Valcke, VASCO's Pr'sident und COO. "Mit aXs GUARD bew'ltigen wir den rapid ansteigenden Markt von Klein- u. Mittelbetrieben, die sichere Internet Applikationen benàtigen. Kleinere Betriebe sind von Online-Bedrohungen genauso betroffen wie Gros-betriebe. Sie benàtigen aber meistens ihre Recourcen, um Online Sicherheitsbelange zu bew'ltigen. Mit aXs GUARD bietet VASCO eine leistbare, leicht zu installierende und leicht zu wartende Lesung, die f'r die Sicherheit im Internet von KMU's sorgt.

Das neue aXs GUARD Modell wird ab 1. Jurnner 2008 sein erhillich.

Wenn Sie mehr 'ber aXs GUARD erfahren m'chten, besuchen Sie die Homepage von aXs GUARD. www.axsguard.com.



À propos de VASCO : VASCO est le premier fournisseur de solutions et de services d'authentification et de signature électronique. VASCO s'est imposé comme le leader mondial des logiciels spécialisés dans la sécurité Internet, avec une clientèle de près de 6 000 entreprises dans plus de 100 pays, dont environ 950 institutions financières internationales. Les principaux marchés de VASCO sont le secteur financier, la sécurité des entreprises, le commerce électronique et le cybergouvernement.

Déclarationsprospectives Les énoncés énoncés dans le présent communiqué de presse qui se rapportent à des plans, des événements ou des performances futurs sont des énoncés prospectifs. Toute déclaration contenant des mots tels que « croit », « anticipe », « prévoit », « s'attend » et des mots similaires, est prospective, et ces énoncés comportent des risques et des incertitudes et sont fondés sur les attentes actuelles. Par conséquent, les résultats réels pourraient différer considérablement des attentes exprimées dans ces déclarations prospectives.

Il est fait mention des documents publics déposés par la Société auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis pour obtenir de plus amples renseignements sur la Société et ses activités.

Pour plus d'informations, contactez :
Jochem Binst, tél. : 32 2 609 97 00, @onespanpr .com