NW_20000614_en_Reuters, le 14 juin 2000, « USA_ Chambre des États-Unis approuve la mesure de signature électronique »

juin 14, 2000

WASHINGTON - Un projet de loi qui donne des signatures électroniques et des documents de la même force dans la loi que leurs homologues papier a remporté l'approbation quasi unanime à la Chambre des représentants des États-Unis mercredi.

En vertu de la loi proposée, les consommateurs et les entreprises pourront signer des chèques, remplir des demandes de prêt et des services contractuels, tous en ligne, dans le cadre d'un élargissement du commerce électronique.

"Aujourd'hui, un consommateur peut demander une hypothèque ou obtenir un devis sur la police d'assurance-vie (en ligne), mais quand vient le temps de conclure l'affaire, un consommateur doit signer physiquement le contrat", a déclaré le représentant Thomas Bliley, un républicain de Virginie.

« L'e-sign permettra à l'ensemble de la transaction d'être effectuée par voie électronique et la transaction aura le même effet juridique et la même exécutoire qu'un contrat papier », a-t-il déclaré lors d'un débat au sol.

La Chambre a voté 426-4 en faveur de la mesure qui est maintenant soumise au Sénat pour examen. Le président Clinton a dit qu'il signerait le projet de loi.

Les consommateurs auront toujours le choix d'utiliser des signatures électroniques, à la fois pour démontrer leur capacité raisonnable d'accéder aux documents, ou ils peuvent rester avec la signature manuscrite plus traditionnelle pour la signature des documents juridiques.

"Aucun consommateur ne serait forcé d'utiliser la signature électronique s'ils se sentent plus à l'aise en utilisant une signature manuscrite ou normale", a déclaré le représentant Peter Sessions, un républicain du Texas.

Le projet de loi exigerait toujours l'annulation de services essentiels comme l'électricité, l'eau et le gaz pour continuer à venir sur papier pour porter toute leur force.

Cela comprendrait également les ordonnances judiciaires, les avis d'expulsion, l'annulation de l'assurance maladie ou de l'assurance-vie, les rappels de produits et la paperasserie pour accompagner les expéditions de matières dangereuses.

Cependant, le consommateur moyen ne sera probablement pas en mesure d'aller immédiatement sur Internet et de compléter des transactions entières que le logiciel et d'autres technologies nécessaires ne sont pas encore largement disponibles, selon les experts de l'industrie.

« La mise en œuvre opérationnelle prendra un certain temps », a déclaré Mario Houthooft, président et chef de la direction de VASCO Data Security International Inc., une entreprise qui offre des solutions d'authentification.

« Les premières personnes qui l'utiliseront seront les entreprises, principalement l'industrie financière », a-t-il dit.
VASCO, au service de plus de 130 institutions financières dans plus de 45 pays, vend des dispositifs d'authentification Digipass à environ quatre millions d'utilisateurs qui peuvent fournir l'authentification ainsi que des signatures numériques.

Les institutions financières pourront demander certaines exemptions aux organismes de réglementation fédéraux de certaines des exigences relatives au consentement des consommateurs dans des circonstances limitées.

Un chien de garde des consommateurs a exhorté les consommateurs à se méfier lorsqu'ils signent des documents par voie électronique.

"Vous devez toujours être prudent et prudent avant de signer votre nom sur la ligne numérique," Frank Torres, conseiller législatif pour l'Union des consommateurs, a déclaré dans un communiqué.

Une fois l'approbation finale atteinte et la signature de Mme Clinton, la Loi sur les signatures électroniques dans le commerce mondial et national entrera en vigueur le 1er octobre, en dehors des dispositions relatives à la tenue électronique des dossiers.